providing coverage under a policy or contract providing for third-party payment or prepayment of health or medical expenses for the costs associated with equipment, supplies, and self-management educa...